简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

ويليام هارفي بالانجليزي

يبدو
"ويليام هارفي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • william harvey
أمثلة
  • The blood circulation was famously described by William Harvey in 1628.
    اكتشف ويليام هارفي الدورة الدموية عام 1628.
  • Her parents were Robert William Harvie, a photographer, and his wife Alice Edington.
    وكان والداها روبرت ويليام هارفي وهو مصور وزوجته أليس إدينغتون.
  • William Harvey recommended trepanation as a treatment for migraines in the 17th century.
    وقد أوصى ويليام هارفي بالنقب علاجا للصداع النصفي في القرن السابع عشر.
  • In 1628, English physician William Harvey discovered that blood circulates around the body.
    في العصر الحديث في عام 1628 وصف ويليام هارفي الدورة الدموية للإنسان.
  • In 1628, Harvey published, "An anatomical study of the motion of the heart and of the blood of animals."
    1628 – نشر ويليام هارفي كتاب "تمرين تشريحي على حركة القلب والدم في الحيوانات".
  • The metaphor was elaborated in the Renaissance, and subsequently, as medical knowledge based on Galen was challenged by thinkers such as William Harvey.
    وتطورت تلك الاستعارة في عصر النهضة، حينما واجهت المعرفة الطبية المبنية على العمل التقليدي لـجالينوس تحديات من المفكرين الجدد أمثال ويليام هارفي.
  • The metaphor was elaborated in the Renaissance, and subsequently, as medical knowledge based on Galen was challenged by thinkers such as William Harvey.
    وتطورت تلك الاستعارة في عصر النهضة، حينما واجهت المعرفة الطبية المبنية على العمل التقليدي لـجالينوس تحديات من المفكرين الجدد أمثال ويليام هارفي.
  • Walter Pagel comments that Aristotle "perceptibly influenced" the founders of modern zoology, the Swiss Conrad Gessner with his 1551–1558 Historiae animalium, the Italian Ulisse Aldrovandi (1522–1605), the French Guillaume Rondelet (1507–1566), and the Dutch Volcher Coiter (1534–1576), while his methods of looking at time series and making use of comparative anatomy assisted the Englishman William Harvey in his 1651 work on embryology.
    يعلق والتر باجل على أن أرسطو تأثر بشكل ملموس بمؤسسي علم الحيوان الحديث، السويسري كونراد جيسنر بحبه الحيوانية من 1551-1558، والإيطالي أوليسي ألدروفاندي (1522–1605)، والفرنسي غيوم رونديليه 1507–1566، والهولندي فولخر كويتر (1534-1576)، في حين ساعدت طرقه في النظر إلى التسلسل الزمني والاستفادة من علم التشريح المقارن العالم الإنجليزي ويليام هارفي في عام 1651 العمل على علم الأجنة.
  • Finally, William Harvey, a pupil of Hieronymus Fabricius (who had earlier described the valves of the veins without recognizing their function), performed a sequence of experiments, and published Exercitatio Anatomica de Motu Cordis et Sanguinis in Animalibus in 1628, which "demonstrated that there had to be a direct connection between the venous and arterial systems throughout the body, and not just the lungs.
    أخيرًا، قام ويليام هارفي ، تلميذ هيرونيموس فبريسوس (الذي وصف في وقت سابق صمامات الأوردة بدون التعرف على وظيفتها)، بإجراء سلسلة من التجارب، ونشر " رسالة في تشريح القلب فالدم " في أنايمالبوس عام 1628، والتي "أثبتت كان لابد من وجود علاقة مباشرة بين النظام الوريدي والشرياني في جميع أنحاء الجسم، وليس فقط الرئتين، والأهم من ذلك، جداله حول أن نبض القلب ينتج دوران مستمر للدم خلال اتصالات دقيقة في أطراف الجسم.